رمان Stoner

Discover an American masterpiece. This unassuming story about the life of a quiet English professor has earned the admiration of readers all over the globe.

William Stoner is born at the end of the nineteenth century into a dirt-poor Missouri farming family. Sent to the state university to study agronomy, he instead falls in love with English literature and embraces a scholar’s life, so different from the hardscrabble existence he has known. And yet as the years pass, Stoner encounters a succession of disappointments: marriage into a “proper” family estranges him from his parents; his career is stymied; his wife and daughter turn coldly away from him; a transforming experience of new love ends under threat of scandal. Driven ever deeper within himself, Stoner rediscovers the stoic silence of his forebears and confronts an essential solitude.

John Williams’s luminous and deeply moving novel is a work of quiet perfection. William Stoner emerges from it not only as an archetypal American, but as an unlikely existential hero, standing, like a figure in a painting by Edward Hopper, in stark relief against an unforgiving world.

شاهکار آمریکایی را کشف کنید. این داستان بی تکلف در مورد زندگی یک استاد انگلیسی آرام تحسین خوانندگان در سراسر جهان را برانگیخته است. ویلیام استونر در پایان قرن نوزدهم در یک خانواده کشاورز میسوری فقیر به دنیا آمد. او که برای تحصیل در رشته زراعت به دانشگاه دولتی فرستاده می‌شود، در عوض عاشق ادبیات انگلیسی می‌شود و زندگی یک دانشور را می‌پذیرد، بسیار متفاوت از موجودیت سخت‌گیرانه‌ای که می‌شناسد. و با گذشت سالها، استونر با ناامیدی های متوالی روبرو می شود: ازدواج در یک خانواده «مناسب» او را از والدینش دور می کند. حرفه او متوقف شده است. زن و دخترش به سردی از او دور می شوند. یک تجربه متحول کننده از عشق جدید در معرض خطر رسوایی به پایان می رسد. استونر که هر چه بیشتر در درون خود رانده شده، سکوت رواقی پیشینیان خود را دوباره کشف می کند و با یک تنهایی اساسی روبرو می شود. رمان درخشان و عمیق جان ویلیامز اثری کمال و آرام است. ویلیام استونر نه تنها به‌عنوان یک آمریکایی کهن‌الگو، بلکه به‌عنوان یک قهرمان وجودی بعید از آن بیرون می‌آید، که مانند چهره‌ای در نقاشی ادوارد هاپر، در تسکین کامل در برابر جهانی نابخشودنی……..